Необходимо подчеркнуть, что Чинкве Терре не является классической туристической достопримечательностью…в особенности в Манароле и Корнилье всё как в прежние времена, и поэтому они совершенно не подготовлены к новой волне туристов; жизнь местных жителей лишь частично затронута туризмом. Это, безусловно, одно из достоинств Чинкве Терре, совершенно иного измерения, удаленного от стресса больших городов и в то же время от туристического рая "все включено", где все внимательно спланировано и организовано. Естественно, такая уникальность порождает некоторые жертвы: сложность передвижения, неудобство парковки, отсутствие сервиса, изнурительные подъемы и спуски...

Чинкве Терре подходят не каждому; они не для тех, кто любит исключительно удобный отдых (хотя и такой выбор, безусловно, заслуживает глубокого уважения)… мы не хотим, чтобы ожидания туриста оказались далекими от реальности; тем не менее, мы уверены, что тот, кто действительно любит Чинкве Терре, пожелал бы оставить все как есть.